Real estate attorneys assist clients in buying or selling houses, landlord/tenant cases, homeowner’s association disputes, deed issues, and mortgage and property ownership cases. These attorneys work with individuals, corporations, and organizations as needed.